字形相似：比较字符而非凭印象

相似为什么值得单列

Unicode UTS #39 讨论了可混淆字符与相关识别机制。它提供技术背景，并不意味着所有使用非拉丁字符的名称都有问题。

日常校对可以先看数字 0 与字母 O、小写 l 与大写 I 的视觉区别。字体改变后，相似程度也可能改变，截图放大仍未必能恢复字符身份。

做一张三栏记录

建立“原文 / 转录 / 差异”三栏。先粘贴原始字符，再单独录入要发布的版本；差异栏记录哪一位需要复查。不要把所有看起来相近的字符批量替换。

虚构练习：设计稿写“展览 O1”，文件名写“展览 01”。先向项目资料确认编号约定，再统一输出，不靠个人审美决定用字母还是数字。

应用到链接编辑

给观众看的品牌名称和实际地址可能不是同一串字符。编辑说明应分开列出“页面名称”和“完整地址”，并从可靠来源取得后者。